سریال کره ای عشقی برای کشتن 

***

عنوان : 이 죽일놈의 사랑 - I Jukilnomui Sarang 
تعداد قسمت ها: 16
شبكه : KBS2
سال  : 2005
زیرنویس : فارسی

بازيگران:

Bi as Kang Bok Gu
Shin Min Ah as Cha Eun Seok
Kim Sa Rang as Han Da Jung
Lee Ki Woo as Kim Joon Sung


خلاصه داستان:

در عشقی برای کشتن بوک گو با بازی ( بی )، پسری ست، ذاتا فعال و پر جنب جوش که خاطرات بد دوران کودکی و بالا و پایین های زندگی، ازش فردی سرسخت و سنگدل ساخته که کنترلی بر خشونتش نداره، تا جاییکه بعنوان یک بوکسور و شهر خر امرار معاش می کنه. در واقع کانگ بوک گو، شخصیتی ست که تنها تکیه گاه و پشتیبانش که برادر بزرگترش بوده، رو از دست داده و این در حالیست که بخاطر دینش به یه زن (هان دا جونگ، با بازی کیم سا رانگ ) از تنها دارایی زندگیش یعنی عشق هم محرومه
این ماجراها زمانی براش دردناکتر و پیچیده تر میشه که در کشاکش زندگی، عاشق زنی میشه که نباید بشه. این عشق از جانب زنی ست که باعث پرت شدن برادرش از پشت بام و تبدیل شدن به شخصی که فقط قلب و مغزش کار می کنه ( به این افراد سبزی یا نبات گفته میشه)، می باشد. به همین دلیل، عشقش، عشقی ممنوعه و آسیب پذیره.
چا یون سوک با بازی ( شین مین آه ) در این سریال نقش هنرپیشه ای با استعداد و ستاره رو بازی می کنه که در اصل مقصر سرزنشها و اتفاقی که برای مین گو ( برادر بوک گو ) افتاده، نیست. ولی بنابه یه سری سوءتفاهمات، آتش کینه ی بوک گو نسبت به این زن بیشتر و بیشتر میشه ، تا جاییکه تصمیم می گیره بعنوان محافظ شخصی چا یون سوک مشغول بکار شده و با انحراف و اغفال این زن و به لجن کشیدن احساس و عواطفش ، او رو در مقابل برادرش به زانو در بیاره ، در حالیکه خیلی آروم و ناخودآگاه عشقی عمیق و پایدار در وجودش ریشه دوونده و در حال رشده و ....

سریال کره ای جاسوسی شیرین 

***

عنوان : 달콤한스파이 / Talcoman Supai
عنوان انگلیسی : Sweet Spy
ژانر : کمدی | پلیسی
  سال : ۲۰۰۵
تعداد قسمت ها : ۲۰ قسمت
شبکه : MBC
کشور : کره جنوبی

بازیگران :
Dennis Oh
Kim Bo Sung
Lee Joo Hyun
Nam Sang Mi
Yoo Sun

خلاصه داستان :

لی سون آ یک بیوه زن افسر پلیس است که متوجه میشود به وسیله یک پلیس مخفی به نام یو ایل دستگیر شده و به بخش امنیتی ساختمان ضد جاسوسی برده می شود .
کانگ جو هم فردی است که به بخش بازجویی جنایی منتقل گردیده و پرونده گذشته سون آ رو باز میکند که نشان دهنده ی جریانات مالی و اقتصادی بین پلیس ها می باشد

سریال کره ای آتش بازی

***

عنوان : Fireworks - Exhibition of Fireworks
عنوان فارسی : آتیش بازی
عنوان کره ای :불꽃놀이
کشور : کره جنوبی
ســـال : 2006
ژانر : رومانتیک - ملودرام
تعداد قسمت ها: 17
زیرنویس : فارسی


بازیگران :
Han Chae Young as Shin Na Ra / Shin Na Kyung
Kang Ji Hwan as Nah In Jae
Park Eun Hye as Chae Mi Rae
Yoon Sang Hyun as Kang Seung Woo

خلاصه داستان :

شین نارا زنی ( Han Chae Young ) ست که در آستانه سی سالگیه او برای دوست پسرش که تازه از یک سفر کاری برگشته ترتیب یک شام را رو می چینه، و در همین جا میفهمه که دوست پسرش با یه زن دیگه ارتباط داره و بهش خیانت کرده شین نارا برای ارامش و تسکین خود از خانه بیرون می ره و از روی عصبانیت حلقه ای را که نامزد سابقش بهش داده توی یه فنجان یک غریبه می اندازه .این غریبه که این جائه (Kang Ji Hwan ) بدون آنکه درون فنجانش را نگاه کنه فنجان را سر می کشه و حلقه را نیز می بلعه که این کار او باعث میشه که هر دو از بیمارستان سر در بیاورند. و.

سریال کره ای ازدواج یک میلیونر 

***

عنوان : Marrying a Millionair
عنوان فارسی : ازدواج یک میلیونر
ژانر : درام - عاشقانه
تعداد قسمت ها : 16
تاریخ : 2005

بازیگران :

Kim Hyun Joo as Han Eun-young
Go Soo as Kim Young-hoon
Yoon Sang Hyun as Yoo Jin-ha
Son Tae Young as Jung Soo-min
Jung Jin as Jung Sung-sik
Kim Ki Bum as young Kim Young-hoon
Lee Mi Young as Goo Jung-sun (Eun-young's step-mother)
Yoo Chae Young as Lee Soo-ji (Eun-young's step-sister)
Park Geun Hyung as Kim Jung-dae (Young-hoon's father)
Choi Sung Min as Kim Seung-hoon (Young-hoon's older brother)
Jo Kyung Hoon as Pyeon Sung Joon

خلاصه داستان :
هان ايون يونگ (Kim Hyun Joo ) و کیم يونگ هون ( Go Soo ) در زمان مدرسه با هم دوست های صمیمی بودند و به هم علاقه داشتند ، اما به دلایلی از هم جدا می شوند.
و بعد از چند سال همدیگرو میبینند و علاقه ای که از قبل به هم داشتند زنده میشود.
يو جين ها (Yoon Sang Hyun ) کارگردانی هست که تلاش میکنه يك شوي تلويزيوني در مورد ازدواج يك ميليونر بسازه و در اين راه بطور اتفاقي متوجه توانايي هاي يونگ هون (Go Soo ) ميشه و اونو به عنوان ميليونر اين شو انتخاب ميشه كه بايد رفتارهاي يك ميليونر رو ياد بگيره و .

سریال کره ای داستان غم انگيز عشق

***

عنوان فارسی : داستان غم انگيز عشق
عنوان كره اي : 슬픈연가 / Seul-peun Yeon-ga
عنوان : Sad Love Story (KBFD-TV) / Sad Sonata
ژانر : درام عاشقانه

قسمت : 20
شبكه : MBC

  زیرنویس : فارسی

بازيگران:
Kwon Sang Woo as Suh Joon-young/Chi Joon-kyu
Kim Hee Sun as Park Hae-in
Yeon Jung Hoon as Lee Gun-woo
Kim Yeon Joo as Cha Hwa-jung
Nah Young Hee as Suh Hyang-ja (Joon-young's mother)
Lee Young Ha as Choi Jun-il (Joon-young's father)
MC Mong as Jang Jin-pyo
Jin Hee Kyung as Lee Mi-sook (Hae-in's aunt)
Jo Kyung Hwan as Lee Kang-in (Gun-woo's father)
Lee Yeon Soo as Lee Soo-ji (Gun-woo's older sister)
Lee Jong Won as Oh Sang-jin
Yoo Seung Ho as young Suh Joon-young and his son
Lee Da Hee as Kang Shin-hee (Gun-woo's friend in NYC)
Lee Mi Young as Hwang Min-kyung (Hwa-jung's mother)
Choi Ran as Sook-ja
Yang Geum Suk as Gun-woo's deceased mother
Lee Hyun Woo as Jang-ho
Jung Woo as Lee Min-ho

خلاصه داستان:
در مدرسه ابتدايی يك پسر بچه به اسم Suh Joon young ( با بازی kwon Sang woo ) با يك دختر نابينا و زيبا به اسم Park Hae in ( با بازی Kim Hee seon ) برخورد می كند.
در اول به نظر می رسد كه Joon young قصد تحقير Hae in را دارد اما به مرور زمان اين دو به هم نزديكتر می شوند تا اينكه عاشق هم می شوند.
در قسمت اول بچگی انها تمام می شود و داستان ادامه پيدا ميكند.
با وجود ناراضی بودن مادر Joon young . Joon young و Hae in هميشه با هم هستند.Hwa jungعاشق Joon young است اما Joon young او را ناديده می گيرد و به همين دليل Hwa jung سعی ميكند تا Joon young و Hae in را از هم جدا كند و ميانشان فاصله بياندازد.
Min ho کسی است که Hwa jung را دوست دارد و به دليل اين كه Hwa jung به Joon young علاقه دارد از Joon young متنفر است.
بعد ها انها تحت تاثير كار های اطرافيان از هم جدا شدند و بعد از يك يا دو ماه دوباره به هم رسيدند.Hae in مجبور شد با عمه و شوهر عمه جديدش به نيويورك برود اما با Joon young در ارتباط بود.
باز هم بين Joon young و Hae in فاصله می افتد ولی اين بار به خاطر شوهر عمه Hae in است.
Hwa jung توانايی خوبی در مخفی كردن پيام های Joon young و Hae in و دروغ گفتن دارد.
Hwa jung با خراب كردن Hae in پيش Joon young سعی می كند تا بيشتر به Joon young نزديك شود.
Lee Gun-woo و Joon young بعد از دعوايی كه در اولین ملاقاتشان با هم داشتند بهترين دوستان هم می شوند.
بزودی هر اتفاقی باعث بدتر شدن اوضاع و دل شكستگی و در قسمتی از راه باعث خيانت ميشه.

سریال کره ای متاسفم دوستت دارم 

***

عنوان فارسی : منو ببخش دوستت دارم- متاسفم دوستت دارم

عنوان : Sorry I Love You
کشور : کره جنوبی
سال : ۲۰۰4
ژانر : درام - عاشقانه
تعداد قسمت ها : ۱6 قسمت

بازیگران :
Cha Moo-hyuk: So Ji-sub
Song Eun-chae: Im Su-jeong
Choi Yoon (singer): Jung Kyung Ho
Kang Min-joo: Suh Ji Young

خلاصه داستان :
اين سريال داستان «مين هيوك» پسري است كه در 2 سالگي توسط خانواده اي استراليايي به فرزند خواندگي پذيرفته شده اما در ده سالگي به علت بدرفتاريهاي والدين استرالياييش از خونه فرار كرده و براي شخصي بنام «جوسن» به عنوان مواد فروش كار ميكنه . وي با «يو جين» دختر كره اي كه به استراليا آمده آشنا ميشه و توسط «يوجين» زبان كشور مادريش رو ياد ميگيره عشق ميان اونها به نظر عالي مياد اما در انتها اين «يو جين» هست كه ترجيح ميده با «جوسن» كسي كه پول داره اذواج كنه . «مين هيوك» اما اين حقيقت رو نمي پذيره و قصد داره خودش و «يو جين» رو بكشه اما واقعيت تلخي رو ميفهه اونم اينكه بزودي خواهد مرد چون گلوله اي كه از آخرين درگيري در سرش مونده جا به جا شده و پزشكان ديگه كاري نمي تونن بكنن .
«يوجين» براي نجات جان «مين هيوك»*ازش ميخواد به كره برگردد و خانواده خودش راپيدا كند چون «جوسن» به رابطه عاشقانه آنها پي برده و تهديد كرده كه «مين هيوك» رو ميكشد . «مين هيوك» با پول بسيار زيادي كه «يو جين» در اختيارش گذاشته به كره بر ميگرده تا مادرش رو پيدا كنه اون در جستجوهاش به «سوك يونگ» دختر عقب افتاده ذهني كه فرزند پسري هم داره ميرسه كه طبق اطلاعات خواهر دوقلوي اون محسوب ميشه اما اون بي كار نميشينه و جستجوي خودش رو ادامه ميده و به يكي از ستارگان سينمايي كره ميرسه كه طبق اطلاعات مادرش هست كه با تنها فرزندش كه يك خواننده معروف هست زندگي راحتي دارن . «مين هيوك» ايتدا فكر ميكنه اشتباه شده اما خيلي زود مي فهمه اينطور نيست و اون با پسر خواننده برادر هست (اين پسر برادرناتني مين هيوك است كه مادرش او را بعد از گم شدن دوقلوهايش به فرزندخواندگي قبول كرده است .) ، «مين هيوك» با توجه به زندگي سختي كه داشته و شرايطي كه خواهرش داره تصميم ميگيره از مادرش انتقام بگيره اما اون با «يون شيه» دختر دوست داشتني كه مدير برنامه هاي برادرش هست آشنا ميشه و با گذشت داستان اونها همديگه رو عاشق مي بينن و عشقي عميق ميان اونها ايجاد ميشه اما.......

سریال کره ای بادیگارد 

***

عنوان : 보디가드 - Bo-di-ga-deu - Bodyguard
عنوان فارسی : باديگارد
كشور : كره جنوبي
سال : 2003
ژانر : درام - اکشن
تعداد قسمت ها : 22 قسمت

زیرنویس :فارسی

بازيگران :

Song Il Gook as Han Sun Su
Cha Seung Won as Hong Kyung Tak
Lim Eun Kyeong as Na Young
Han Go Eun as Park Yu Jin

خلاصه داستان :
گل پسري که تازه از باشگاه تار عنکبوت برميگرده تو مسيرش يه دزده کيف يه دختره رو ميقاپه و اينم به رگ غيرتش بر ميخوره و خيابون به خيابون و کوچه به کوچه دنبال دزده ميره تا گيرش مياره..وقتي دزده رو ميگيره جفتشون حال نفس کشيدن ندارن،اين گل پسر توي رستوران مامانش هم کار ميکنه،رستوران که چه عرض کنم بيشتر شبيه قهوه خونه است،يه روز صبح که مثلا رفته کمک مامانش با يکي از مشتريها که به مامانش متلک ميگه بحثش ميشه و مادرش هم گوششو ميپيچونه و اين گل پسر قهر ميکنه ميزنه بيرون. توي راه ولگردي اش يه دختره رو که تازه با مادربزرگش به محلشون اسباب کشي کردن و دختره مثل پنجه آفتاب ميمونه رو ميبينه... ، گل پسر ميره به باشگاهي که پاتوق خودش و دوستاشه اونجا هم واسه چند تا دختر دعوا راه ميندازه..، شب که داره بر ميگرده خونه،همون دختره،گل پسر ميبينه و...بقيه رو خودتون ببنيد و لذت ببريد

سریال کره ای خانواده بد

***

عنوان : 불량가족 - Bul Ryang Ga Jok - Bad Family
عنوان فارسی : خانواده بد - خاندان بد - خانواده نمونه
کشور : کره جنوبی
سال : 2006
تعداد قسمت ها : 16 قسمت
ژانر : کمدی - عاشقانه

بازیگران:
Kim Myung Min is Oh Dal Gun Na Rim's fake uncle
Nam Sang Mi is Kim Yang Ah Na Rim's fake sister
Im Hyun Sik is Jang Hang Gu Na Rim's fake grandfather
Yeo Woon Kye is Park Bok Nyu Na Rim's fake grandmother
Kang Nam Gil is Jo Gi Dong Na Rim's fake father

خلاصه داستان:
ناریم لی یونگ یو از یک خانواده ثروتمند ی است که در سن 9 سالگی خانواده اش را در یک تصادف از دست داده است. بعد از تصادف او حافظه اش را از دست میدهد و عمویش توسط یک خلافکار سابق به نان اه دال گان خانواده جانشینی برای درمان او تشکیل میدهد اه دال گان با عجله ترتیب استخدام یک خانواده را از بین ادمهایی با همه جور شخصیتهای ناجور میدهد.مدتی نمی گذرد که این خانواده مجبور به حمایت ناریم در مقابل عامل تصادف خانواده اش میشوند .سرانجام این خانواده قلابی به اهمیت وجود خانواده پی میبرند و متوجه میشوند که ارتباط قلبی بسیار مهمتر از ارتباط خونی می
باشد

سریال کره ای خانه کامل 1

نام : 풀하우스 / Pool Ha-woo-seu
تعداد قسمت ها : 16
زمان پخش : July 14, 2004

ژانر : عاشقانه، کمدی

بازيگران :
Bi Rain as Lee Young Jae
Song Hye Gyo as Han Ji Eun
Han Eun Jung as Kang Hye Won
Kim Sung Soo as Yoo Min Hyuk

خلاصه داستان:
هان جی سون یه نویسنده ی سادست که تمام دنیاش خونش و دوستاشن توی چین اون واسه بازگشت به کره مجبور میشه از یه بازیگر به اسم لی یونگ جائه پول قرض بگیره وقتی بر میگرده کره میبینه که خونش توسط یونگ جائه تصرف شده اون واسه پس گرفتن اموالش به مدت یک سال با یونگ جائه عروسی میکنه بعد همه اینا هان جی خوشحاله و داره لذت میبره و با یونگ جائه روابط کاری داره واونها تصمیم میگیرن که به هم اعتماد کنن.این سریال بر اساس منهوایی(خب این منهوا همون کتاب مسور یا به قل امریکایی ها کمیکه)به همین نام ساخته شده

سریال کره ای جادویی برای طلا 

***

عنوان: 금 나와라، 뚝딱! - I Summon You  Gold
عنوان فارسی : جادویی برای طلا
ژانر : خانوادگی - عاشقانه - انسان
تعداد قسمت ها: 50
زیرنویس : فارسی
دوره پخش: 2013-APR-06 به TBA

بازیگران :

Han Ji Hye as Jung Mong Hee / Yoo Na
Yun Jung Hoon as Park Hyun Soo
Lee Tae Sung as Park Hyun Joon
Lee Soo Kyung as Sung Eun
Baek Jin Hee as Jung Mong Hyun
Park Seo Joon as Park Hyun Tae
Kim Hyung Joon as Jung Mong Kyu

خلاصه داستان :

این سریال کلا میاد مبحث هایی مثل ازدواج و خانواده ، حقیقت و کلک های خانواده متوسط نشون میده جونگ مونگ هی ( هان جی هی ) کسی هست که ارزو داره یه طراح جواهرات بشه در حالی که یه مغازه کوچیک بدلیجات داره و عروس یه خانواده ایی که صاحب شرکت جواهراته . شوهرش ، پارک هیون سو ( یون جونگ هون ) رئیس شرکته چون بزرگترین پسر این خانواده است همین گیر و دار ، سونگ ایون ( لی سو کیونگ ) میشه حریف این خانومه و باهاش رقابت می کنه . سونگ ایون یه طراح موفق جواهراته که با پارک هیون جون (لی تائه سونگ ) ازدواج کرده که پسر دوم همین خانواده اس که شرکت جواهرات داره ...